New federal mortgage rules that went into effect in January will create new wrinkles for some people seeking a new mortgage, either for a purchase or refinance. After the financial crisis of 2008, Congress created the Consumer Financial Protection Bureau and charged it with enacting regulations to avoid a repeat of the housing crash.