Palmyra-based Standard Process Inc., a manufacturer of whole food-based nutritional supplements, is constructing a 10,000-square-foot complex that will be connected to the company’s existing Juice Process building.