Sussex-based Quad/Graphics Inc. will promote Dave Honan to chief operating officer and Tony Staniak to chief financial officer as of Jan. 1, the company announced Tuesday.