Milwaukee-based Anodyne, LLC, a manufacturer of lifestyle-oriented clinical footwear for diabetic patients, has sold a majority stake in the company.