Milwaukee-based Biocut Systems and Wauwatosa-based Breakthrough Strategies plan to move to a multi-tenant office and light industrial building planned in Muskego by Brookfield-based Briohn Building Corp.