Ascension Wisconsin plans to build a 29,500-square-foot outpatient medical clinic in Mequon. The health system will develop the facility on a vacant site at 1310 W. Highland Road.