WEC Energy Group, the parent company of We Energies, has agreed to buy an 80% ownership stake in a 250-megawatt wind farm in McLean County, Illinois for $345 million.