United Airlines passengers were still having difficulty getting a reservations agent on the phone and experiencing other glitches on Tuesday, more than three weeks after a computer switchover that was supposed to make traveling better after the airline’s merger with Continental.
