ProCare Medical Group, an independent Milwaukee-based physician group, is nearing completion on an expansion project at its West Wisconsin Avenue campus.