The founder of a Milwaukee-based gaming technology startup is planning an East Tosa event venue where people could test out a new game that combines laser tag and sword fighting.