The business entities behind the New Berlin and Janesville Harley-Davidson dealerships filed for bankruptcy Wednesday and are currently being marketed for sale.