Milwaukee School of Engineering on Friday announced plans to build a $2.9 million softball stadium on its downtown Milwaukee campus for its NCAA Division III women’s softball team.