Kohl’s Corp. announced plans Friday to open a new retail location in the former Boston Store space on West Wisconsin Avenue in downtown Milwaukee.