Jochen Zeitz, the new chief executive officer of Harley-Davidson, is eligible for an additional $1.5 million in compensation under changes approved by the human resources committee of the company’s board.