After an initial unveiling late last month, Madison-based development firm Willow Partners announced Monday that it has formally submitted updated plans for a 192-unit apartment tower at the site of the Goll Mansion at 1550 N. Prospect Ave. on Milwaukee’s East Side.