The Glue Dots International building in Germantown could more than double in size, allowing for the creation of 10 new jobs at the industrial facility.