Milwaukee-based venture capital firm Gateway Capital Partners has made its first investment after raising $13.5 million earlier this year.