Chick-fil-A continues to expand its local footprint across, with resurrected plans for a Glendale restaurant, but at a different location than originally planned.