A vacant site near the former Bucyrus campus in South Milwaukee could soon be redeveloped as a $6.2 million apartment development with commercial space on the first floor.