A compromise including the current owners of Iron Town Harley-Davidson in New Berlin, the dealership landlord and Harley-Davidson Credit Corp. could help smooth the path for the potential sale of the currently closed store.